|
|
|
|

Entrée (1/2)1  hazontavolo
Mots élémentaires  2  hazo, tavolo
Partie du discours  3  nom
Vocabulaire  4  Botanique: arbre
Explications en français  5  (de hazo : arbre et tavolo : nom d'une autre plante, Tacca artocarpifolia Seem. ; les feuilles ont effectivement une certaine ressemblance). Dilobeia thouarsii Roem.& Schult.(Proteaceae). Arbre très intéressant, fournissant un beau bois. Les fruits sont riches en huile : 63,5% de l'amande. Excellente huile alimentaire , mais on l'emploie beaucoup aussi comme cosmétique. Les Malgaches distinguent deux « espèces » qu'ils appellent l'une « mâle », l'autre « femelle ». La forme dite mâle est en réalité la forme juvénile à feuilles plus découpées, divisées deux ou trois fois dichotomiquement, alors que la forme adulte, dite femelle, a des feuilles bilobées. L'espèce comprend pourtant effectivement des pieds mâles et des pieds femelles, mais ceux-ci à l'âge adulte ne diffèrent pas l'un de l'autre par leurs caractères végétatifs. Voir aussi ovao, vivaona. [Betsimisaraka] [1.196]
Nom scientifique 

Entrée (2/2)7  hazontavolo
Partie du discours  8  nom
Vocabulaire  9  Botanique: arbre
Explications en français  10  (peut-être de hazontaha en raison de l'amerture ; et volo : poilu ; les feuilles sont densément pubescentes) C'est un arbuste du genre Trichilia (Meliaceae) ; réf. Service Forestier 13437. [Taimoro] [1.196]

Mis à jour le 2023/10/20